Russische staatsburgers die permanent in de Verenigde Arabische Emiraten verblijven, kunnen op hun grondgebied een huwelijk registreren dat in de Russische Federatie wordt erkend. Als beide pasgetrouwden burgers van Rusland zijn, wordt de registratie uitgevoerd bij de ambassade of het consulaat-generaal van de Russische Federatie in de Verenigde Arabische Emiraten (in overeenstemming met de administratieve voorschriften voor de uitvoering van de staatsfunctie voor de registratie van handelingen van burgerlijke stand - red.).
Een maand vóór de verwachte registratiedatum dienen burgers die de leeftijd van 18 hebben bereikt een gezamenlijk schriftelijk verzoek in bij de diplomatieke missie (formulier nr. 7). Het moet zowel de wederzijdse vrijwillige instemming met het huwelijk bevestigen als de afwezigheid van omstandigheden die dit verhinderen. Registratie vindt plaats in aanwezigheid van personen die op de afgesproken dag (na een maand na het indienen van documenten) in het huwelijk treden.
Als het bruidspaar niet persoonlijk naar de diplomatieke missie kan komen (vanwege ziekte of een andere goede reden - red.), Kan registratie thuis, in een medische of andere organisatie in hun persoonlijke aanwezigheid worden gemaakt. Een certificaat en een huwelijksakte (formulier nr. 27) worden aan de aanvragers afgegeven op de dag van registratie. Om het juiste stempel in het interne paspoort te zetten, moet u contact opnemen met het Russische register met een uitgegeven certificaat.
Als het huwelijk tussen een burger van de Russische Federatie en een buitenlander is, wordt aanbevolen om contact op te nemen met het registratiekantoor in Rusland. Bovendien kunnen de voor registratie vereiste documenten door een derde door een notariële volmacht worden verstrekt.
Bovendien is het voor hen mogelijk om het huwelijk te registreren bij de burgerlijke rechtbank van de VAE of bij de ambassade van een buitenlandse echtgenoot. Hiervoor is het noodzakelijk om een certificaat van voogdij te verkrijgen en de afwezigheid van het feit van huwelijksregistratie bij de diplomatieke missie van de Russische Federatie in de VAE (op basis van een soortgelijk certificaat van het Russische registratiekantoor - ca. Ed.). Dit certificaat is geldig in Rusland nadat het is afgestempeld met consulaire legalisatie en een notariële vertaling in het Russisch is gemaakt. Beide documenten kunnen worden afgegeven bij de diplomatieke missie van de Russische Federatie in de VAE.
Als u het antwoord op uw vraag niet op de pagina's van het tijdschrift heeft gevonden, neem dan contact op met de consulaire afdeling van de ambassade op het e-mailadres [email protected] en zij zullen u antwoorden.
Openingstijden receptie:
Consulaire afdeling van de ambassade van de Russische Federatie in Abu Dhabi
Zondag en donderdag: 10:30 - 13:00,
Dinsdag: 17:00 - 20:00
Telefoon: (02) 672 3516
Website: www.uae.mid.ru
Consulaat-generaal van de Russische Federatie in Dubai
Maandag, dinsdag, donderdag: 10: 00-13: 30
Woensdag: 10: 0013: 30 en van 15:00 tot 17:00 uur
Telefoon: (971) 04 328 5347
Fax: (971) 04 328 5615
Website: ruconsdubai.ae
