Tekst: Natalia Orlova-Obolenskaya VOORSTELLEND DE OPENING VAN DE NIEUWE BOUTIQUE, EEN LAATSTE BEZOEK AAN RUSLAND, EEN JUWELAAR EN AUTEUR VAN EEN VAN DE MEEST HELDERSTE SYMBOLEN VAN MODERNE SIERADEN AANGEKOMEN, AANGEKOMEN VAN ZIJN HERBEOORDELING. IN EEN EXCLUSIEF INTERVIEW OP DE "RUSSISCHE EMIRATEN" ERKENT hij DAT ZEER LIEFDE IS VOOR DE "PASSIONELE RUSSISCHE ZIEL".
Wat vindt u van de Russische markt waarin u zo ruim vertegenwoordigd bent?
Friedrich Ville: Ik hou echt van de Russische markt. Alles wat je doet komt uit het hart. En heel emotioneel. Je mannen en vrouwen zijn emotioneel. Russische muziek en literatuur zijn altijd extreem emotioneel. Shostakovich bijvoorbeeld. Dit is gewoon onvergelijkbaar! En we zijn ons ervan bewust dat er in Rusland veel kenners van ons merk zijn. Onze producten zijn tenslotte ook erg emotioneel. We hebben 20 winkels in heel Rusland, waarvan negen in Moskou. De Russische markt is erg belangrijk voor ons juwelenhuis.
Misschien hou je van de Russische cultuur?
Friedrich Ville: Natuurlijk. In ons Duits-Oostenrijkse onderwijssysteem bestuderen we actief buitenlandse literatuur en muziek op scholen. En speciale betekenis wordt gehecht aan de Russische literatuur. Niet Pools, bijvoorbeeld geen Hongaars. Ze zijn niet zo belangrijk! Maar Russische literatuur is een onmisbaar onderdeel van ons educatieve programma.
Wat zijn je favoriete Russische schrijvers?
Friedrich Ville: Ik denk Dostojevski.
Is de auteur gecompliceerd voor de westerse perceptie?
Friedrich Ville: Nee, ik hou van Dostojevski. Het is als een thriller! De gebroeders Karamazov bijvoorbeeld. Heel interessant! Ik hou ook van Leo Tolstoy, maar dit is een ander gebied.
Nog een Russische klassieker met een specifieke filosofie ...
Friedrich Ville: Ja ja! Maar ik hou echt van oorlog en vrede. Ik heb ook een film bekeken die ongeveer vijf jaar geleden door Rusland en Duitsland is opgenomen. Ik vond het erg leuk. Het besteedde zoveel aandacht aan de psychologische aspecten van de campagne. En ik heb bijvoorbeeld veel nieuwe dingen voor mezelf geleerd, omdat ik erg van geschiedenis en filosofie houd. Zo zag ik bijvoorbeeld voor het eerst een nieuwe interpretatie van de gebeurtenissen in de tijd van Napoleons invasie in Rusland. Zeer nieuwsgierige interpretatie! Inderdaad, tot het allereerste begin van de oorlog van 1812 kon niemand in Europa precies vertellen welke stad in Napoleon zou aanvallen. Naar St. Petersburg of Moskou.
En vandaag is het al zeker dat hij naar St. Petersburg wilde gaan. Op het laatste moment wendde hij zich echter naar Moskou! Waarom? Waarom? Ik denk dat hier een militaire reden achter had kunnen liggen. Misschien wilde hij niet rechtstreeks naar de Russische tsaar gaan? Of was hij bang voor een voorstel voor een vredesverdrag? Op de een of andere manier, maar uiteindelijk ging Napoleon naar Moskou.
En helaas verloor hij de hele campagne! Voeg toe, gelukkig voor Rusland en zijn mensen ...
Friedrich Ville: Daar ben ik het mee eens. Maar dit was een van de meest tragische fouten van de keizer. Het lijkt mij dat in de film zijn ambities, dromen en de redenen voor zijn tragedie briljant worden gepresenteerd. Geschiedenis is een merkwaardig ding! Russen en Oostenrijkers hebben bijvoorbeeld veel gemeen. In het centrum van Wenen is er nog steeds een monument voor het Rode Leger (Sovjet-troepen die de stad bevrijden van nazi-indringers - ca. Ed.). Wenen is zo'n KGB-centrum voor de hele regio. Historisch en cultureel hebben we dus veel gemeen.
Daarom is het thema van Rusland vertegenwoordigd in uw luxe Russische collectie?
Friedrich Ville: Het wordt "Russische passie" genoemd. En de naam weerspiegelt mijn diepe overtuiging dat Russen een zeer gepassioneerde natuur zijn, met een brede ziel! Met u communiceren is gemakkelijk te begrijpen. In Rusland, bijvoorbeeld, meer dan waar ook ter wereld, kan passie in alles worden getraceerd. Iets soortgelijks is in andere landen van de voormalige USSR - in Wit-Rusland, in Oekraïne.
Ik ontmoette Mr. Janoekovitsj in Oostenrijk. Het gesprek duurde waarschijnlijk 15-20 seconden. Ik zei hem net: "Welkom in Europa!" Ik wilde hem iets aangenaams vertellen, we hebben drie winkels in Oekraïne. Dus hier is hij - gepassioneerde natuur.
Rusland en Oekraïne bevinden zich in dezelfde culturele ruimte, we hebben veel contactpunten ...
Friedrich Ville: Natuurlijk, wie zal bijvoorbeeld India en Rusland vergelijken. In 2014 vieren we 10 jaar sinds de opening van de eerste winkel. Ik heb trouwens veel vragen ontvangen over waarom we geen verzameling voor de Russen maken. Maar toen was ik nog niet klaar om ze te beantwoorden. Maar ik bezocht vaak musea in Moskou en St. Petersburg, zag veel kunstwerken en besloot deze collectie te maken. Het idee van design in folkstijl kwam lang geleden bij me op. Maar op een of andere manier hoorde ik Poetin spreken en dacht dat de huidige Russische regering duidelijk op zoek is naar erkenning! En ik had een idee om Rusland te erkennen.
Dus dit is het geheim van Russian Passion!
Friedrich Ville: Ik denk dat we het heel goed hebben gedaan vanuit een artistiek oogpunt ... En we hebben een geweldige collectie aangeboden. Hier is de Gouden Kalinka, en dit is Mijn Matreshka! Herken je deze motieven?
Natuurlijk ... Tchaikovsky en Swan Lake!
Friedrich Ville: Bij het bestuderen van volksstijlen hebben we geleerd dat je afkomst in het Oosten ligt. Daarom is de folklore in Rusland niet hetzelfde als in Europa - rijker en expressiever. Bekijk al deze armbanden en oorbellen!
Herinnert aan de stijlen van Russische volkskunst. Ondertekend, Khokhloma ...
Friedrich Ville: Onze kunstenaars vonden inspiratie in Khokhloma. We hebben één ontwerp gemaakt in de stijl van de Firebird. Ze is erg beroemd in de wereld en is daarom belangrijk als onderdeel van de collectie Passionate Russia. Ze is gewoon fantastisch! We hebben vier artiesten tegelijk bezig met Russian Passion! Ze ontmoeten elkaar, delen ideeën en creëren samen prachtige dingen in de Russische stijl. Er zijn veel ideeën, want de Russische cultuur is ongelooflijk rijk!
En welke sieraden vind je leuker? "Firebird", "Swan Lake" of "My Matryoshka"? En waarom?
Friedrich Ville: "Swan Lake". Voor mij is dit iets onveranderd, verbonden met de geschiedenis van mijn familie, jeugd. Tsjaikovski en zijn muziek maken ook deel uit van mijn cultuur. Mijn vader hield heel veel van Tsjaikovski. We luisterden vaak naar Swan Lake toen ik een jongen was. We hebben de beste producties van de Bolshoi- en Mariinsky-theaters beoordeeld, de uitvoeringen van de Opera van Wenen en Parijs bezocht ... Ik heb altijd graag met mijn vader naar een mooi Russisch ballet gegaan ...
Vanuit artistiek oogpunt vind ik onze interpretatie van Swan Lake erg goed. Verfijnd, intelligent. Maar ik hou ook erg van onze Golden Kalinka-collectie. Weet je trouwens wat het is?
Welke Rus kent "Kalinka-framboos" niet? De meest populaire bes in het land!
Friedrich Ville: Nee, het was helemaal niet de bes die ons inspireerde! In het Bulgaars is Kalinka een klein insect dat geluk brengt. Lieveheersbeestje!
Een nieuw woord in moderne luxe! Trouwens, hoeveel denk je dat luxe is in onze tijd?
Friedrich Ville: We zitten in een niche van luxe. Natuurlijk is luxe niet nodig om te overleven. Maar het is noodzakelijk voor de kwaliteit van leven. Ik denk dat we een zeer artistieke collectie sieraden hebben gemaakt. We maken de merknaam echter niet prominent, zoals veel andere bedrijven doen. We weten dat mensen onze sieraden graag dragen. Ze helpen om de individualiteit te benadrukken en verheerlijken het merk niet.
Maar Frey Wille-sieraden hebben geen welsprekende logo's nodig. Ze zijn zo gemakkelijk te herkennen!
Friedrich Ville: Natuurlijk zal iedereen onmiddellijk begrijpen dat je armbanden of oorbellen van Frey Wille draagt.
En toch komt onze naam nooit naar voren. Dit is luxe! Voor mij is luxe ook een kans om mijn eigen leven constant en zelfs dagelijks te verbeteren. Dus als je genoeg geld hebt - geniet, geniet elke dag van het leven! In dit geval heeft de luxemarkt veelbelovende vooruitzichten?
Friedrich Ville: Ik denk dat deze markt erg belangrijk is en zal groeien. Elke dag zijn er meer en meer mensen die veel geld kunnen uitgeven aan luxe goederen. Mensen die het merk voor het eerst laten zien, willen echter vaak het minderwaardigheidscomplex bedekken. Ze zenden uit naar anderen: ze zeggen, kijk eens hoe succesvol ik ben - ik kan er een kopen, een merk en dit!
Ik zal je een geheim vertellen, een demonstratie van beroemde merken duidt helemaal niet op de aanwezigheid van smaak. Integendeel, al deze logo-liefde benadrukt de schijnbare afwezigheid ervan! En ik ben er zeker van dat de houding ten opzichte van luxe in de toekomst meer individueel zal worden.
En mensen zullen zorgvuldiger keuzes maken. Mee eens, wat heeft het voor zin om te dragen wat iedereen draagt of kopieert? Er is iets speciaals nodig. Unique. Ik benadruk nogmaals dat luxe belangrijk is, juist omdat het de kwaliteit van het leven verbetert.
Ik heb gemerkt dat je luxe goederen vakkundig bedient om je eigen imago te creëren. Geef bijvoorbeeld de voorkeur aan unieke banden ...
Friedrich Ville: Ja, dit is een van mijn favoriete accessoires. En dit is een zeldzaam stukje zijde dat met de hand is gemaakt voor de verjaardag van Gustav Klimt. Herken je luxe gouden tinten?
Ja, dit is een fragment van de beroemde "Kiss" - een van de meest populaire en gepopulariseerde door Hollywood, ontwerpers en de glans van zijn werk.
Friedrich Ville: Een mooi maar triest verhaal! Hoewel ik persoonlijk liever denk dat Klimt zelf en zijn vurige schoonheid Emilia Flegge op de foto. Nu in Wenen is een tentoonstelling van zijn werken. En als u de rijkste en meest verbazingwekkende texturen en tinten goud wilt zien, ga dan zeker! Trouwens, de hoogste graad van luxe is om jezelf het plezier te laten genieten van het bewonderen van geweldige kunst en het luisteren naar geweldige muziek. En gebruik ook je favoriete onderwerpen in de kunst. Als onderdeel van de afbeelding. Dit is hoe ik bijvoorbeeld deze unieke stropdas met een klassiek pak draag ...
Niet iedereen is in staat tot dergelijke vrijheden. Exclusieve accessoires blijven echter altijd de perfecte oplossing voor een Boheemse look. En dit wordt bewezen door je verzameling van Hommage a Gustav Klimt.
Friedrich Ville: Exclusiviteit is het sleutelwoord voor de luxe-industrie. Ons beleid is de afgelopen 20 jaar gericht geweest op exclusiviteit. Elk jaar produceren we iets minder sieraden dan bijvoorbeeld vorig jaar. We creëren rariteiten. En gebruik diamanten van 18 cent. We hebben een hele collectie met 18kt diamanten. We zijn graag exclusief op de luxemarkt, in plaats van een groot aantal luxe producten te produceren. Hoe kleiner het aantal exemplaren, hoe exclusiever de sieraden worden!
Is het tegenwoordig moeilijk om een man van de kunstwereld te zijn?
Friedrich Ville: Ja, hard. Vooral als je voor jezelf werkt. Het hangt allemaal van geluk af. En of u een goede agent kunt vinden als u bijvoorbeeld onafhankelijk wilt zijn. En als u in een bedrijf werkt, is er geen dergelijke druk. Over het algemeen is een man van kunst de droom van velen! In Oostenrijk bijvoorbeeld, als je naar de universiteit gaat aan de Faculteit der Letteren, dan zal de competitie ongeveer 20 personen per plaats zijn. Dus mensen die kunst willen studeren, moeten uit rijke families komen. Want als je de kans krijgt om op het gebied van kunst te werken - dit is geluk! Het is heel moeilijk om vandaag een plek in deze niche te vinden ...
Vind je het leuk om te dromen?
Friedrich Ville: Natuurlijk. Mijn droom is dat mijn werk zo succesvol zal worden dat ik de risico's ernstig kan verminderen. Elke nieuwe markt is immers een groot risico voor de belegger.
Wat zijn je plannen voor de toekomst? Vooral in Dubai en Moskou.
Friedrich Ville: Over twee jaar openen we in Dubai onze vierde winkel. Dit jaar hebben we in Rusland nog een boetiek geopend op de Kuznetsk-brug. We moeten de veranderingen in steden zoals Moskou nauwlettend volgen. Vele jaren geleden wilde ik bijvoorbeeld een winkel op Kuznetsk openen. Dit is een zeer belangrijke en populaire plek onder Moskovieten. Maar toen kregen we een bescheiden en niet al te interessante kamer aangeboden. Over het algemeen was het erg moeilijk om een winkel in Moskou te vinden als je niet uit Rusland kwam. Er was een wantrouwen bij de eigenaars van buitenlanders. En buitenlanders wilden zelden in de Russische markt investeren.
En vandaag bevindt mijn boetiek op Kuznetsk zich op de meest luxueuze plek! En onlangs werd ik uitgenodigd voor een zeer groot evenement - het 120-jarig bestaan van GUM. Een tweedaags evenement met opera, recepties en een gekostumeerde maskerade op het Rode Plein. Zoals u ziet, is alles met betrekking tot Rusland interessant voor ons. We zijn vaak betrokken bij Russische projecten en evenementen over de hele wereld!
