2016 JAAR AANGEMELD IN DE VAE HET JAAR VAN LEZING. DE LAATSTE JAREN ZIJN BOEKHOEKEN VAN WINKELS VOLLEDIG GEVULD MET VERHALEN UIT HET LEVEN VAN HUN EMIRATEN - VAN ERNSTIGE AUTOBIOGRAFIEËN TOT GEMAKKELIJKE Fictie. JONG LAND GEBOREN NIEUWE KARAKTERS EN INTERESSANTE KARAKTERS - EN SOMMIGE HUN KOSTEN MOETEN ZORGVULDIG WORDEN GENOMEN. Tekst: Natalia Remmer
"Autobiography". Khalaf Ahmad Al Habtur. 2013 jaar
"In 1949 begon ik te schreeuwen in een wereld die er niet meer is. Ik denk dat ik schreeuwde omdat het moeilijk is om me rustig te laten handelen", zegt de oprichter van het bouwimperium Al Habtoor Group. Massief werk is het verhaal van zijn leven, lessen en fouten, mislukkingen en overwinningen tegen de achtergrond van grote wereldgebeurtenissen - de vorming van een nieuwe staat in 1971, de Perzische Golfoorlog en de gebeurtenissen van 11 september 2001 in Amerika. Geestig, soulvol en oprecht, het boek verrast met inzicht - veel van de gedachten van de auteur werden profetische voorspellingen van de toekomst. Het voorwoord van het boek is geschreven door de voormalige Amerikaanse president Jimmy Carter.
"Mijn fantastische leven in Dubai: het waargebeurde verhaal van Jane uit Jumeirah" door Kira Dupont-Trubetskoy. 2015 jaar
De Frans-Zwitserse schrijfster en journaliste Kira Dupont-Trubetskoy wekte een personage met de naam Jane uit Jumeirah, die voor het eerst verscheen in 2001, en gaf hem een tweede leven in haar zakboek voor alle expats met veel levendige illustraties. Wie is Jane? Dit is een typische middenklasse-vertegenwoordiger uit West-Europa: ze verhuisde met haar familie naar Dubai omdat haar man een gunstig aanbod kreeg om in een groot oliemaatschappij te werken. Nu heeft ze genoeg geld om met zichzelf om te gaan: Jane woont in een comfortabele villa, houdt van winkelen en bijeenkomsten met haar vrienden onder het genot van een kopje koffie. Ze verschijnt snel meid en tuinman, en dan - een persoonlijke fitnesstrainer en plastisch chirurg. En haar leven stroomt vredig in het gezelschap van dezelfde Jane als zij ... In het boek - 60 afleveringen, die elk kunnen worden gezegd: It's so Dubai!
"The Gecko" ("The Sand Fish") Maha Gargash. 2009 jaar
De debuutroman van Emirate is gewijd aan het lot van vrouwen in de Arabische wereld, de regels van overleven en het volgen van tradities. De hoofdpersoon, de 17-jarige Nura Al Salmi, geboren in een dorp op het schiereiland Musandam, verloor haar ouders vroeg en haar broer wil haar graag trouwen met een rijke koopman. Ze heeft een keuze - om een derde vrouw te worden of vrijheid te kiezen. Nura ontsnapt naar een ander dorp, ontmoet daar haar liefde, maar dit verhaal is niet bedoeld om in een gelukkig einde te eindigen. Ze wordt gedwongen terug te keren en te vechten voor haar bestaan. Een tragisch en soulvol verhaal trok de aandacht van filmmakers en het boek werd gefilmd.
"Mijn visie: uitdagingen in de race naar perfectie" ("Mijn visie")
Zijne Hoogheid Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, vice-president, premier van de VAE en liniaal van Dubai. 2012 jaar
Een uniek, inspirerend en zonder twijfel het meest ideologisch sterke boek ooit gepubliceerd in de Verenigde Arabische Emiraten. Daarin analyseert Sheikh Mohammed de beste praktijken van de ontwikkeling van de VAE, de uitdagingen die het land overwint om excellentie en leiderschap te bereiken: op het gebied van dienstverlening, toerisme, de kenniseconomie en de ontwikkeling van menselijke hulpbronnen. De vice-president van de VAE richt zich niet alleen tot de Emiraten - zijn publiek is de hele Arabische wereld. Dubai heeft bewezen dat verschillende culturen vreedzaam naast elkaar kunnen bestaan, wat betekent dat het mogelijk is. "Of je jezelf nu als een leeuw of een gazelle beschouwt - het maakt niet uit. In de race om te overleven, moet je gewoon sneller rennen dan anderen om je leven te redden," zegt de heerser van Dubai, en het is moeilijk om tegen hem te discussiëren. Veel van de foto's die het boek illustreren, werden voor het eerst gepubliceerd.
"Desperate in Dubai" door Amir Al Hakavati. 2011 jaar
Desperate in Dubai is het antwoord op Desperate Housewives en het epische Sex and the City. Het plot richt zich op het lot van vier meisjes van iets meer dan twintig: Lady Lux, de dochter van een rijke emiraat, die in een villa in Jumeirah woont en een dubbele levensstijl leidt; De Libanese jonge Leila, een makelaar die naar Dubai kwam om een rijke echtgenoot te zoeken; Indian Sugar, die zich in Dubai verstopt voor haar mistige verleden in Engeland; en Nadia, een inwoner van de Noord-Afrikaanse regio, ervaart de tragische geschiedenis van een mislukt huwelijk. De roman, die een mijlpaal werd, groeide uit een regulier blog op internet. Maar de lokale samenleving accepteerde de "waarheid van het Dubai-leven" met moeite - dat is de reden waarom de auteur zijn echte naam nog steeds moet verbergen. Aanvankelijk grepen boekhandels zelfs het boek uit de verkoop, maar ze slaagde erin om daar terug te keren en een bestseller te worden.
