Dit jaar, de heilige maand voor alle moslims, kwam Ramadan precies in juni - een van de heetste maanden in de VAE, en zelfs met de langste dagen. Volgens de eeuwenoude traditie, die noch tijd noch technologische vooruitgang kon veranderen, is de bedrijfsactiviteit merkbaar afgenomen. En als het niet de schoolkinderen waren die nog studeren en examens halen in juni, zouden de straten overdag helemaal leeg zijn.
Maar na zonsondergang is het leven in de Verenigde Arabische Emiraten in volle gang! In winkelcentra, parken, hotels en restaurants is er geen plaats om een appel te laten vallen. Mijn inbox zit vol met gracieuze uitnodigingen voor talloze iftar en suhur. Trouwens, als iftar nog steeds voldoet aan zijn traditionele betekenis en dagelijks gesprek inhoudt (direct na avondgebeden eten tijdens de maand Ramadan), dan is Suhur al lang geen vroeg ontbijt meer en verandert het in een zeer laat diner, dat soms bijna onmiddellijk begint na iftar, en eindigt diep na middernacht.
Moderne iftars en crackers zijn trouwens niet alleen een maaltijd, maar ook geweldige gelegenheden om het huis weer uit te gaan, tijd door te brengen met vrienden en familie, vrienden en kennissen. Bovendien kwam dit jaar ten tijde van de Ramadan net een nieuwe vakantie - sport. Miljoenen voetbalfans over de hele wereld en honderdduizenden in de Verenigde Arabische Emiraten hebben de voortgang van het WK bekeken. Toegegeven, voor velen eindigde de vakantie te snel - op het moment dat deze regels werden geschreven, had het Russische team hun prestaties al beëindigd, omdat ze er niet in waren geslaagd de groep te verlaten.
Maar als het Russische voetbalteam hun fans overstuur maakte, maakten de Russische filmmakers onverwacht een aangename verrassing - in juni 2016 verscheen de film met de grootste winst van de VAE "The Crew" met Danila Kozlovsky en Vladimir Mashkov op de schermen van bioscopen in de VAE. Een bijzonder genot voor de Russisch sprekende inwoners van de Verenigde Arabische Emiraten was het feit dat de film in brede distributie in het Russisch werd uitgebracht, wat ook een aangename verrassing was - er was nog nooit eerder zoiets. Je kunt alleen maar hopen dat de distributeurs niet stoppen bij dit gedurfde experiment en dat de vertoningen van films in het Russisch een goede traditie worden.
Wanneer dit tijdschrift in jouw handen valt, zal de Ramadan waarschijnlijk eindigen, maar er komt minstens een hele maand zomer voor de boeg, en ik hoop, beste lezers, dat je plezier zult hebben en nuttig zult zijn, je hebt kunnen ontspannen en kracht kunt krijgen voor de nieuwe seizoen.
Ik wens u een prettige kennismaking met de materialen op de pagina's van ons magazine, en ik herinner u er traditiegetrouw aan dat u nog meer interessante en nuttige informatie kunt vinden op onze websites op internet: www.RussianEmirates.com en www.ChatRu.com. Abonneer u op ons nieuws en volg onze pagina's op sociale netwerken Facebook en Instagram - onze hashtag #RussianEmirates.
Tot gauw!
Met vriendelijke groet, Sergey Tokarev
