Jacob, goedemiddag. We zijn erg blij u weer te mogen verwelkomen in Dubai. We zijn er zeker van dat er veel veranderingen zijn gebeurd sinds onze laatste ontmoeting ... Natuurlijk begon zelfs uw tijdschrift er elitair uit te zien dan voorheen. Bedankt voor deze beoordeling. We proberen ons alleen te concentreren op lezers die mogelijk geïnteresseerd zijn in technische innovaties zoals Bang & Olufsen. Dus laten we dit doen - en u dan?
Onze vorige bijeenkomst was twee jaar geleden, toen de hele economie en alle soorten bedrijven een ongelooflijke stijging doormaakten. Toen gaf het ons meer mogelijkheden om te werken en iets nieuws te creëren. Het afgelopen jaar was erg moeilijk voor ons bedrijf, gedurende vele decennia verloor B&O voor het eerst geld en 2009 bracht ons ongeveer 60 miljoen euro aan verliezen. Omdat ons bedrijf transparant en gezond is, is het verlies van een dergelijk bedrag essentieel. Ik geloof dat het huidige fiscale jaar, dat eindigt in juni, ook met verlies zal worden afgesloten, hoewel niet met zulke ernstige. We zijn van plan dat het verlies dit keer ongeveer 5-6 miljoen euro zal bedragen, wat, vergeleken met 60 miljoen, al een kleinigheid is.
Daling van de omzet in welke landen heeft de verliezen van Bang & Olufsen het meest te lijden gehad?
Ik denk dat de grootste schade ons is toegebracht door Europese markten - Duitsland, Denemarken, Groot-Brittannië, Nederland, Zwitserland. Het was een heel moeilijk jaar in Spanje. Kortom, de landen van West-Europa leden onder de crisis.
Weten we dat Bang & Olufsen winkels heeft in grote Russische steden? Hoe was de situatie in Rusland?
De omzet in Rusland daalde ook aanzienlijk, maar niet zoveel als in Europa. Bovendien viel de grootste klap op onze producten uit de middenklasse. We hebben de duurste B & O-producten verkocht zoals gepland. Daarom hebben we, na de situatie in Europa te hebben bestudeerd, daar drie televisiemodellen gepresenteerd die zijn ontworpen in de nieuwe prijsklasse van de economy class met dezelfde B&O met beeld- en geluidskwaliteit. Hierdoor konden we ons opnieuw wenden tot onze oude klanten in West-Europa, die meer dan 400 duizend leden hadden en die onze televisies in de jaren negentig kochten. Zo hebben we onze vaste klanten teruggebracht naar B&O.
Hoe zit het met tv's?
We hebben ook op verschillende markten gepresenteerd waar Bang & Olufsen altijd beroemd om is geweest, onze nieuwe ontwikkelingen op het gebied van geïntegreerde technologieën en systemen voor thuis. We hebben bijvoorbeeld iets unieks gedaan. We noemen het voorwaardelijk "black box". In feite is dit Masterlink Gateway, waarmee u kunt integreren en bedienen met een enkele afstandsbediening, niet alleen onze apparatuur die in huis is geïnstalleerd, maar ook de rest, ongeacht de fabrikant. Als u bovendien de afstandsbediening niet wilt gebruiken, kunt u alle functies programmeren op elk apparaat met een draadloze internetverbinding (Wi-Fi). Het kan uw BlackBerry of iPhone zijn, waarmee u alle systemen in huis kunt bedienen - zet de tv aan, het muziekcentrum, open en sluit de gordijnen, schakel de lichten in en uit, enzovoort.
Stel je een foto voor - thuis zitten en de tv aanzetten met de iPhone ...
Ja, het ziet er van buiten grappig uit, maar vandaag is het al mogelijk. En niet alleen de tv aanzetten. U kunt uw huis overal ter wereld beheren. Als u bijvoorbeeld op de luchthaven bent en naar Moskou vliegt, kunt u met uw mobiele telefoon controleren of het alarmsysteem in het appartement in Dubai is ingeschakeld. Enzovoort. Maar hiervoor is het noodzakelijk dat de "zwarte doos" in uw huis is geïnstalleerd.
Over televisies gesproken, heb je er ooit aan gedacht om 3D-tv's te lanceren? Is deze trend de laatste tijd extreem modieus geworden?
Het onderwerp van 3D-tv-productie is erg interessant, maar het belangrijkste in deze systemen zijn geen televisieschermen, maar computers in tv's die sneller zijn dan normaal. Tot nu toe, om iets in 3D te bekijken, moet je een speciale bril dragen, voor thuisgebruik is dit niet erg geschikt. Tot nu toe is 3D-technologie niet perfect. Misschien komen we over twee of drie jaar op dit idee terug. Wanneer we ervoor zorgen dat u thuis van dit formaat kunt genieten, zullen we het ontwikkelen. Hoogstwaarschijnlijk zullen we denken aan een tv die zowel in normale als in 3D-formaten kan werken.
Produceert Bang & Olufsen ook auto-audiosystemen?
Ja natuurlijk Nu werken we met Audi, Aston Martin, Mercedes Benz en zijn we ook van plan onze producten aan het vierde automerk te introduceren. Omdat B & O-producten niet de goedkoopste zijn, zijn ze in auto's zoals Aston Martin direct in de fabriek ingebouwd en in alle andere zijn onze audiosystemen verkrijgbaar als opties en kunnen ze op verzoek van de klant worden geïnstalleerd.
Blijft u samenwerken met Dubai-ontwikkelaars in wiens gebouwen de smart home-systemen van Bang & Olufsen zouden worden geïnstalleerd?
We hebben contracten getekend voor verschillende projecten en hebben een voorschot ontvangen van ontwikkelaars. We wachten gewoon tot de situatie op de onroerendgoedmarkt zich stabiliseert en de gebouwen waarin we onze systemen moeten installeren worden gebouwd en in gebruik genomen. We zijn klaar om onmiddellijk aan onze verplichtingen uit de overeenkomsten te voldoen.
Welke andere recente B&O prestaties hebben we niet genoemd?
We moeten zeggen over de opening van ons regionale kantoor in Dubai. Ik hoop dat dit ons toekomstige werk in de regio Midden-Oosten helpt. Nou ja, en vergeet niet dat we constant iets zoeken en ontwikkelen. Onze filosofie is bij iedereen bekend: "Moed en een constant verlangen om het dagelijks leven te vermijden op zoek naar het verbazingwekkende en het oneindige." Daarom zullen we, als we niets nieuws creëren, niet langer Bang & Olufsen zijn. En mensen hebben altijd iets buitengewoons nodig, dus we zijn hier.
Bedankt, Jacob. Wij wensen u veel succes en kijken uit naar nieuwe ontwikkelingen.
